下記の記事は,GAMEVU(→リンク)に掲載された記事を,許可を得て翻訳したものです。可能な限りオリジナルのまま翻訳することに注力していますが,一部,日本の読者の理解を深めるために,注釈の追記や,本文や画面写真の追加・変更をしている箇所もあります。(→元記事)
Pearl Abyssの「紅の砂漠」(PC / Mac / PlayStation 5 / XBOX Series X|S)が「2026 大韓民国ゲーム大賞」で大統領賞である大賞を受賞し,今年最高の韓国ゲームに選ばれた。
「2026 大韓民国ゲーム大賞」授賞式は2026年11月18日16:00,釜山BEXCO第2展示場1階のG-STAR特設ステージで開かれた。文化体育観光部が主催し,韓国ゲーム産業協会が主管する大韓民国ゲーム大賞は,この1年間に国内のゲーム産業・文化の発展に寄与した作品およびクリエイターを表彰し,創意的なゲーム開発を奨励する賞である。
![]() |
作品全体を評価する大賞・最優秀賞・優秀賞などの本賞をはじめ,計12部門で表彰が行われた。企画・シナリオ,サウンド,グラフィックス,キャラクターなど個別の制作能力を見る技術・創作賞のほか,開発者・企業・ゲーム文化の発展に寄与した人々のための賞も用意された。
今年は国内ゲーム会社の海外市場攻略と海外開発会社への投資成果を反映した「グローバルゲーム賞」が新設された。従来の本賞とは別に,グローバル市場で収めた成果にスポットライトを当てた。
授賞式は,2025年の技術・創作賞サウンド部門を受賞した「マビノギモバイル」の音楽で幕を開けた。エスニックフュージョンバンドのSecond Moonがステージに上がり,「純白の安息」「お婆さんが聞かせてくれた昔の話」を演奏した。
ネクソンの「マビノギモバイル」が韓国ゲーム大賞を受賞。技術創作賞など3冠を達成
11月12日,釜山BEXCOで開催された「2025大韓民国ゲーム大賞」授賞式で,「マビノギモバイル」が大賞の栄光を手にした。技術創作賞でも2部門を受賞し,計3冠の達成だ。ほか最優秀賞には「The First Berserker: Khazan」が,優秀賞には「セブンナイツ Re:BIRTH」「Lies of P:Overtune」「RFオンラインネクスト」が選ばれた。
- キーワード:
- PC
- PC:マビノギモバイル
- RPG
- NEXON Korea
- devCAT Studio
- ほのぼの
- ファンタジー
- 韓国
- iPhone:マビノギモバイル
- Android:マビノギモバイル
- PC:The First Berserker: Khazan
- PS5:The First Berserker: Khazan
- Xbox Series X|S:The First Berserker: Khazan
- Xbox Series X|S
- PC:セブンナイツ Re:BIRTH
- iPhone:セブンナイツ Re:BIRTH
- Android:セブンナイツ Re:BIRTH
- Android
- PC:RFオンラインネクスト
- iPhone/iPad:RFオンラインネクスト
- iPad
- iPhone
- Android:RFオンラインネクスト
- PC:Shape of Dreams
- イベント
- ニュース
- ライター:GAMEVU編集部
- G-STAR 2025
チェ・フィヨン文化体育観光部長官は,インディーゲームの企画・制作支援を拡大すると表明。続けて「世界市場をリードできる大作ゲームへの支援も来年から新たに推進する計画です」と述べた。
与野党の国会議員も会場を訪れ,ゲーム業界にエールを送った。イ・ジェジョン国会文化体育観光委員長と,ゲーム政策フォーラム代表のチョ・スンレ議員が祝辞を通じてゲーム産業従事者の労をねぎらい,新たな挑戦を応援した。
「紅の砂漠」は,大賞と技術・創作賞4部門(企画・シナリオ,サウンド,グラフィックス,キャラクター),さらに今年新設されたグローバルゲーム賞も獲得し,6冠に輝いた。Pearl Abyssは優秀開発者賞を加えて7冠を記録した。
![]() |
「紅の砂漠」は広大なファイウェル大陸を舞台にしたオープンワールドアクションアドベンチャーだ。「灰色のたてがみ」の一員である主人公のクリフが,宿敵の奇襲によって散り散りになった仲間を探し,勢力を再建していく旅を描く。草原と森,砂漠と山脈など異なる環境を探索し,多彩な武器とスキルを組み合わせて戦うのが特徴だ。決められた道をたどるのではなく,プレイヤー自身が世界を歩き回って戦闘と冒険を体験するよう構成されている。
2026年3月20日にPCや家庭用ゲーム機向けに発売された本作は,自社開発の「BlackSpace Engine」を活用して世界と戦闘を実装した。発売後は無料の「エンハンスド」アップデートで物語やカットシーン,演出を補強し,対応言語も増やした。
[プレイレポ]底が見えない「紅の砂漠」の世界のすごさ。戦闘は歯ごたえがあるものの,キャラの成長で乗り越えられる難しさだ
Pearl Abyssが3月20日に発売する,オープンワールドアクションアドベンチャー「紅の砂漠」。その製品版と同等のものを,70時間ほどプレイしたレポートをお届けしよう。それだけプレイしても終わりが見えない,規格外のスケールを感じる世界がそこには広がっていた。
「紅の砂漠」,日本語ボイスに対応した最新無料アップデート「紅の砂漠 Enhanced」を発表。新カットシーンの追加などストーリーの改善も実施
Pearl Abyssは本日(8月26日),デジタルイベント「gamescom Opening Night Live 2026」で,オープンワールドRPG「紅の砂漠」のストーリー改善や日本語ボイスなどを追加する無料アップデート,「紅の砂漠 Enhanced」を発表した。アップデートはすでに配信されており,タイトル名も「紅の砂漠 Enhanced」に変更されている。
グローバルゲーム賞では,多様なプラットフォームと幅広い言語対応で海外ユーザーのアクセシビリティを高めた点が評価された。自由な探索と多彩なアクションを通じて,異なる文化圏のユーザーが共に楽しめる体験を提供したという説明も続いた。
Pearl Abyssは大賞の受賞コメントで「ユーザーの皆さんに,これまでにない面白さを,そして忘れられない経験をお届けするという思いで,ここまで走ってきました」と述べた。韓国ユーザーの支持とインフルエンサーの自発的な協力に感謝を伝え,開発に邁進したスタッフに栄光を捧げた。
![]() |
企画・シナリオ部門の受賞者として登壇したPearl Abyssのキム・ヒョンギョム氏は,スタッフたちの悩みと想像が作品の可能性を作ったと説明。「これからもっと悩みます。楽しくゲームを作ります」と所感を述べた。
NCの「AION2」は国務総理賞である最優秀賞と人気ゲーム賞を受賞し,2冠に輝いた。NCは後述する社会貢献優秀賞を加えて3冠を記録した。人気ゲーム賞は,国民投票80%とゲーム記者団によるメディア投票20%を合算して受賞作が決定された。
「AION2」は11月8日に国内サービス1周年記念の祭典を開き,11月11日には新規ストーリーやハウジングなどをアップデートした。10月5日には北米・南米・欧州・日本などへグローバルサービスを拡大している。NCの副社長ペク・スンウク氏は,ユーザーの応援と手厳しい叱責がサービスの大きな助けになったと語った。続けて「今よりもっと面白いAION2,もっと長く楽しめるAION2になるよう最善を尽くします」と所感を述べた。
![]() |
文化体育観光部長官賞である優秀賞は,SUPERCATの「Dokkaebi's World」,ReLU Gamesの「MIMESIS」,ABUTTONの「ZEUS: 傲慢の神」の3作品が受賞した。
「Dokkaebi's World」は韓国の妖怪とドット絵を組み合わせたMMORPGだ。SUPERCATのパク・ソンジュン氏は,「成長型の有料ガチャを入れないという決意で作った」と述べ,「韓国のゲーム開発者の皆さん,堂々と,胸を張ってください」と語った。
![]() |
「MIMESIS」は,仲間を模倣するAIモンスターが疑心と緊張感を生み出す4人協力ホラーゲームだ。ReLU Gamesのアン・ジェホン氏は「ゲーム開発者として,依然としてもっとも重要なのは面白さだと思います」と述べ,AIを活用した新しい面白さを探し続けると表明した。
![]() |
「ZEUS: 傲慢の神」はギリシャ神話を題材に,Unreal Engine 5の映像表現と大規模戦闘を前面に押し出したMMORPGだ。ABUTTONが開発し,Com2uSがサービスを手掛ける。ABUTTONのキム・デフォン氏は,激しい競争のなか作品を安定的に開発・リリースした制作陣とスタッフに受賞の栄光を捧げた。
![]() |
優秀開発者賞は「紅の砂漠」の開発PDを務めたPearl Abyssのゲームエンジンキャラクター室総括ディレクター,チョ・ヨンヒョン氏に贈られた。チョ氏は,個人の賞というより開発陣とPearl Abyss社員が共に受けた賞だとして,同僚たちに功を譲った。
人気声優賞は「紅の砂漠」の主人公クリフを演じたイ・ヒョン氏が受賞。2025年に続き2年連続となった。イ氏は,キャラクターの物語と感情を繊細に表現するために悩んだと述べ,同僚の声優陣,開発陣,ユーザーに感謝を伝えた。
社会貢献優秀賞はNCが受賞。常務のチャン・ヒョンヨン氏は,G-STARやINDIECRAFT,釜山インディコネクトフェスティバル(BIC Festival)などを通じたゲームスタートアップ支援を紹介。今後もスタートアップの協力者,パートナーとして,健全なゲーム生態系づくりに尽力すると表明した。
韓国最大級のインディーゲームイベント「BIC2026」開幕。併催カンファレンスには,吉田修平氏や「ブルアカ」のキム・ヨンハ氏が登壇[BIC2026]
インディーゲームイベント「Busan Indie Connect Festival 2026」(BIC2026)が2026年8月14日に開幕した。8月7日にはオンラインイベントがスタートしているが,このたび,韓国・釜山でオフラインイベントが始まった形だ。応募総数は過去最大を更新し,41の国と地域から集まった180作品以上が展示されている。
グッドゲーム賞はdivingstudioの「The Newspapers of the day」が受賞した。日本統治時代の朝鮮にある新聞社の編集長となり,検閲と生存のはざまで取捨選択していく過程を描き,言論の役割と自由の価値に焦点を当てた作品だ。
そのほか,eスポーツ発展賞はニンブルニューロン(Nimble Neuron)が,インディーゲーム賞はAIXLABの「路地:鬼魂(The Alley)」が受賞した。
Pearl Abyssの「紅の砂漠」は,作品に与えられた6つの賞に,チョ・ヨンヒョン総括ディレクターの優秀開発者賞と,クリフ役イ・ヒョン氏の人気声優賞を加えると,関連部門で8冠を記録した。受賞数では2024年の「Stellar Blade」とShift Upが収めた7冠を上回り,開発陣から声優まで幅広く受賞の栄誉を手にした。
![]() |
2026 大韓民国ゲーム大賞 受賞作
| 部門 | 受賞 |
| 大賞 | 紅の砂漠(Pearl Abyss) |
| 最優秀賞 | AION2(NC) |
| 優秀賞 | Dokkaebi's World(SUPERCAT)/MIMESIS(ReLU Games)/ZEUS: 傲慢の神(ABUTTON) |
| 技術・創作賞(企画・シナリオ) | 紅の砂漠(Pearl Abyss) |
| 技術・創作賞(サウンド) | 紅の砂漠(Pearl Abyss) |
| 技術・創作賞(グラフィックス) | 紅の砂漠(Pearl Abyss) |
| 技術・創作賞(キャラクター) | 紅の砂漠(Pearl Abyss) |
| グローバルゲーム賞 | 紅の砂漠(Pearl Abyss) |
| 人気ゲーム賞 | AION2(NC) |
| 優秀開発者賞 | チョ・ヨンヒョン(Pearl Abyss) |
| 人気声優賞 | イ・ヒョン(紅の砂漠 クリフ役) |
| 社会貢献優秀賞 | NC |
| グッドゲーム賞 | The Newspapers of the day(divingstudio) |
| インディーゲーム賞 | 路地:鬼魂(AIXLAB) |
| eスポーツ発展賞 | ニンブルニューロン(Nimble Neuron) |
※敬称略
![]() |
![]() |
(著者:キム・ドンヒョン)




























![いよいよ正式サービスを迎えた「AION2」は,どこを目指すのか。NCの開発陣に,課金や今後の運営方針を聞いてみた[インタビュー]](/games/440/G044032/20261006001/TN/005.webp)





