Steam版「9 Years of Shadows」に日本語含む6言語を実装。多彩な能力を持つアーマーを換装しながら戦う，新作メトロイドヴァニア

　Freedom Gamesは本日（2023年5月2日），Halberd Studiosが発売中の「9 Years of Shadows」のSteam版に，日本語を含む6言語を追加するアップデートを配信した。


　9 Years of Shadowsは，古代魔法が発する呪いによって“色彩”が失われた世界を舞台とする，メトロイドヴァニア系の2Dアクションゲームだ。プレイヤーは最後の戦士「エウロパ」となり，闇の根源が潜むという城の攻略に挑むことになる。


　エウロパは巨大なハルバードによる近接攻撃を行えるほか，相棒である魔法のクマ「アピノ」と協力して遠距離攻撃をしたり，回復したりといったアクションも実行できる。さらに，攻略の中で各属性の“エレメンタルアーマー”を入手すれば，マップギミックを活用したアクロバティックな戦いも可能になる。


　「悪魔城ドラキュラ」シリーズの山根ミチル氏，「メタルギアソリッド」シリーズの日比野則彦氏が作曲を担当した音楽も，本作の見どころの1つだ。“音楽的な攻撃パターン”を持つ隠しボスも出現するとのことで，物語や攻略にも音楽の要素が関わってくるという。

Steam「9 Years of Shadows」
Build Update #3: New languages

「9 Years of Shadows」公式サイト