つぶやく
 |
2月のパッチでは，ボーダーランズ3で初となるレベル上限も開放が行われている。これによりヴォルト・ハンターの最大レベルは50から53となり，スキル・ツリーに使えるスキル・ポイントが3つ追加。
そのほかパッチでは，「真のテイクダウン」モードやガーディアン・ランクの切り替え，ムービーのスキップ機能，イベントの切り替えなどといった機能面のアップデートも行われている。
「コミュニティ・ラブレター」（関連記事）でも告知されていたブロークン・ハートデイは，本日から日本時間の2月21日1：59まで。特別なスキンやこのイベント限定のレジェンダリー武器など，5つの新しいアイテムを狙えるイベントで，ゲームのメインメニューでいつでもオフにできる。
なお既報のとおり，ボストンで開催されるPAX Eastで，Gearbox Softwareのパネル・ディスカッション（2月28日4：30〜。リンク※配信予定ページ）が行われる。“有料キャンペーン・エクスパンション第2弾”の詳細などを公開する予定とのことなので，こちらも楽しみにしておこう。
『ボーダーランズ3』
2月のパッチ配信と無料シーズン・イベント「ブロークン・ハートデイ 〜ハートのかけらを集めよ！」が開始
レベル上限の解放や「真のテイクダウンモード」など、要望の多かったアップデートを実施！さらに、『ボーダーランズ3』の新たな期間限定イベントでは、ユニークな報酬をすべてのプレイヤーに提供。
ヴォルト・ハンターの皆さん、今日はボーダーランズにとって注目の日です！ 多くの要望が寄せられている機能面のアップデートについて、火曜日の「ファンの皆さまへのお手紙」で紹介しましたが、その多くが今日から『ボーダーランズ3』に実装されます。さらに、『ボーダーランズ3』の最新シーズン・イベントである「ブロークン・ハートデイ 〜ハートのかけらを集めよ！」も今日から来週の2月21日（金）まで楽しめます。今日のアップデートと追加内容については、こちら（ https://borderlands.com/ja-JP/news/2020-02-13-borderlands-3-patch-hotfixes-feb-13/ ）に詳細なパッチノートがあるのでご覧ください。
・「ファンの皆さまへのお手紙」
https://borderlands.com/ja-JP/news/
2020-02-11-borderlands-3-community-love-letter/
・「ブロークン・ハートデイ 〜ハートのかけらを集めよ！」
https://borderlands.com/ja-JP/news/
2020-02-11-broken-hearts-day-event/
すべてのプレイヤーが無料で参加できる新たなシーズン・イベントでは、ボーダーランズ内で心に傷を負った敵の周囲に様々なハートが浮かび上がります。ハートを撃つと、敵が一時的に味方になるというものから爆発して戦利品の山になるというものまで、計6種類の効果が生じます。ハートを砕けば砕くほどアンロックされる報酬は増え、特別なスキンやこのイベント限定のレジェンダリー武器など、5つのまったく新しいアイテムを獲得できます。
イベントの期間は1週間、終了は日本時間の2月21日（金）1:59AMですが、「ブロークン・ハートデイ〜ハートのかけらを集めよ！」は、ゲームのメインメニューでいつでもオフにできます。詳しい内容については、「ブロークン・ハートデイ 〜ハートのかけらを集めよ！」のブログ（ https://borderlands.com/ja-JP/news/2020-02-11-broken-hearts-day-event/ ）が参考になるのでぜひお読みください。
さらに、『ボーダーランズ3』にとって初となるレベル上限の解放も今日から実装されます！ 2月のパッチに含まれているこのアップデートにより、ヴォルト・ハンターの最大レベルは50から53へアップ。スキル・ツリーに使えるスキル・ポイントが、さらに3ポイント手に入ります。それだけではありません。今日のパッチでは、「真のテイクダウン」モードやガーディアン・ランクの切り替え、ムービーのスキップ機能、イベントの切り替えなど、ファンの皆さまの要望にお応えするため、機能面のアップデートがいくつも実施されます。
アップデートの詳細や『ボーダーランズ3』の今後の展開については、今週の「ファンの皆さまへのお手紙」をお読みください。また、アップデートの流れがどのようになっているのか、もっと詳しく知りたい方は、「The Borderlands Show」の今週のエピソード（ https://www.youtube.com/watch?v=SmCv3jyKItg&feature=youtu.be ）で『ボーダーランズ3』のライブ主任であるグレイム・ティミンズに突っ込んだインタビューをしていますので、どうぞご覧ください。
最後にもうひとつ。『ボーダーランズ3』の次なる大規模コンテンツに関する発表を見逃したくない方にとって、現地時間2月27日（木）にボストンのPAX Eastで催されるGearboxのパネル・ディスカッションは必見です！
このパネル・ディスカッションの様子は、twitch.tv/borderlandsで日本時間の2月28日（金）4：30AMからライブ配信されます。『ボーダーランズ3』の有料キャンペーン・エクスパンション第2弾の詳細など、今後のコンテンツの展開に関する様々な重大発表にご注目ください。
