クトゥルフ神話がモチーフのオートバトラー「旧神の錬金術」，Steamで配信中の体験版が日本語に対応。アイテムを錬成してバックパックに並べよう

　個人開発者のFirebelley氏は本日（2026年10月20日），PCゲーム「旧神の錬金術」の体験版が，アップデートで日本語に対応したと発表した。


　本作は，クトゥルフ神話をモチーフにしたバックパック管理オートバトラーだ。プレイヤーは，アイテムを錬金の大釜に投げ込んで錬成していく。深淵の触手も聖職者の神器も猛毒の試薬も，すべてが錬金の素材になる。凡庸な鉄剣に，装甲を貫く神聖な裁きを与えることもできる。


　錬成したアイテムは，マス目で区切られたバックパックに並べる。アイテムを隣接させて配置すれば，強力なシナジーが発動する。戦闘は自動で進むため，勝敗を分けるのはそれまでの錬成とバックパックの配置だ。


　Steamで配信中の体験版では，2種類のキャラクターと数十種類のアイテムを使える。11月に発売予定の製品版では，キャラクターが6種類に，アイテムが300種類以上に増える。