つぶやく
このアップデートは，1GBを超える非常に大きなもので，Wake Islandマップのフラグを調整した「5-flag Conquest Assault」が追加されたほか，ミニマップを見やすくするなど，バランス調整のための修正が多数行われている。PC版とXbox 360版のリリースは「近日中」となっているが，現在，調整が行われている項目が，おびただしい量のリストとして公開されているので，気になる人は見ておこう。
なおElectronic Artsは，DLC「Back to Karkand」をプレイしている人に対し，1.04パッチを適用したあと，3月13日に公開された最新版の「Back to Karkand」をダウンロードして再インストールすることを推奨しているので，注意が必要だ。
 |
また，この配信とともに，Electronic ArtsはPlayStation 3版サーバーレンタルの開始も明らかにした。希望者は1日，7日，30日，そして90日の各期間，それぞれ1.49ドル，6.99ドル，24.99ドル，64.99ドルでサーバーをレンタルできる。これにより，プレイヤーは自分のサーバーでプライベートなマッチを楽しめるほか，オプションやゲームモードにさまざまな調整を加えることも可能だ。
日本でのパッチの配信は，エレクトロニック・アーツの発表によると，欧米から1週間遅れの2012年4月3日が予定されており，サーバーレンタルも開始される。ただし，パッチが配信されるまで海外プレイヤーとの対戦はできなくなるとのこと。詳しくは，同社の公式サイトを見てほしい。
 |
さらにElectronic Artsは「ショートカット」と呼ばれるアイテムの販売を，PlayStation Network上で開始した。それぞれのキャラクタークラスのアイテムをアンロックする「Kit Shortcut Bundle」が4種類，搭乗兵器がアンロックされる「Vehicle Shortcut Bundle」が3種類，そして，以上すべてのアイテムをアンロックする「The Ultimate Shortcut Bundle」が用意されているという。こちらも日本での販売が予定されているので，エレクトロニック・アーツの発表を参照してほしい。
このショートカットは「Battlefield: Bad Company 2」ではおなじみのもので，新たに戦いに参加したプレイヤーがベテランに対抗するためには有効ではあるものの，これまで長い時間プレイしてきたプレイヤー達にはいささか評判が悪く，評価はゲーマーによって分かれるところだ。いずれにしろ，今後もDLCの配信が続く本作（関連記事）からは，目が離せそうにない。
