TRPG「レックス・アルカナ」の日本語版プロジェクトがKickstarterで実施中。“滅びなかった古代ローマ帝国”が舞台となるゲーム

　RPG（ボードゲーム）の翻訳を専門とするイタリアの独立系レーベル・KAIZOKU PRESSは，イタリア製テーブルトークRPG「レックス・アルカナ 不滅の帝国RPG」（Lex Arcana。以下，レックス・アルカナ）の日本語版プロジェクトを，Kickstarterで実施中だ（リンク）。4750ドル（約50万円）の目標に対して8264ドル（約87万円）が集まるなどすでにゴールは達成しているが，支援は11月25日まで受け付けられている。

レックス・アルカナ 不滅の帝国RPG（2.0版）では，Francesco Mattioli（フランチェスコ・マッティオリ）氏やAntonio De Luca（アントニオ・デ・ルカ）氏を始めとする豪華アーティスト陣が，新しいイラストとグラフィックスデザインを作り上げたという

　レックス・アルカナは，イタリアで20年以上前に制作された，“滅びなかった古代ローマ帝国”を舞台にしたTRPG。2018年にはその“2.0版”を制作するためのクラウドファンディングが展開され，目標の約700％となる15万5679ユーロ（約1928万円）を集めてゴールを決めている（リンク）。

　今回の日本語版プロジェクトは，この2.0版を日本語に翻訳し，本家と同じ印刷と装丁でリリースしようというものだ。開始から21時間で当初のゴールは達成し，現在は3番目のストレッチ・ゴールの開放へ向けて引き続き支援が受け付けられているという状況である。

　プレッジはリワードなしの100円から可能で，リワードにソフトカバー装丁のクイックスタート・ガイドが含まれる5000円以上のプレッジ（百人隊長），ハードカバー装丁のコア・ルールブックが含まれる7000以上のプレッジ（軍団長）など，さまざまなバリエーションが用意されている。「こちら」からクイックスタート・ガイドを無料でダウンロードできるので，同ガイドでゲーム内容をチェックして，興味が出た人は支援してみるといいだろう。

Kickstarterの「レックス・アルカナ」日本語版プロジェクトページ