終末世界農業シム「Doloc Town」，日本語版のベータブランチを配信開始。早期アクセス中の人気作がいよいよ日本語に対応開始

　Logoi Gamesは本日（2026年3月27日），Steamで早期アクセス版を配信中の「Doloc Town」で，日本語版のベータブランチを公開した。


　本作は，終末後の世界に残された街「Doloc Town」を中心に，農場を築いて作物を育てたり，魅力的な建物を建築したりして，街を活性化させていく農場シミュレーションゲームだ。


　街の周囲には，入り組んだ渓谷や危険な湿地帯など，未知の領域が広がっており，そこに残された廃墟を探索したり，住人たちとの交流を深めたりすることで，この地に隠された物語が解き明かされていくという。


　2025年5月に早期アクセスを開始し，現時点で“圧倒的に好評”の評価を得る人気作となっており，日本語版の実装を待ち望んでいた人もいるだろう。ベータ版とはいえ，日本語でプレイできるのは嬉しいアップデートだ。


　なお，ベータブランチは，翻訳や表示フォーマットの確認，修正の支援などを目的としたもので，現時点では快適に楽しめるクオリティには達していないという。また，表示の不具合なども存在するため，すでにプレイ中の人はセーブデータのバックアップが推奨されている。日本語版をプレイする人は，それらの点に注意しておこう。