「ピクトマニア」「フラッシュポイント：火災救助隊」の日本語版が共に8月下旬に発売

「ピクトマニア」日本語版，「フラッシュポイント：火災救助隊」日本語版
配信元	ホビージャパン	配信日	2012/08/15

＜以下，メーカー発表文の内容をそのまま掲載しています＞

　輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、チェコのゲームデザイナー、ヴラーダ・フヴァチルが作ったリアルタイム進行のお絵かきパーティゲーム「ピクトマニア」の日本語版を8月下旬に発売いたします。

類似のお題を描き分けろ！リアルタイムお絵かきゲーム！

　「ピクトマニア」は、全員がそれぞれ指定された自分のお題を描きつつ、ほかの人がどのお題を描いているかを早い者勝ちで予想して回答するお絵かきパーティゲームです。2つのことを同時進行しなければなりません。

　芸術作品を描くような時間はありません。自分のお題をラフに描いたほうが予想する時間が多く取れます。シンプルかつクレバーな得点計算で、ほかの人のお題を当てることと、見分けの付く絵を描くことの両方が得点になります。絵の上手下手は関係なく、誰でもお絵かきを楽しめるボードゲームです。


「ピクトマニア」日本語版
価格：5,040円（本体4,800円）
発売日：2012年8月下旬予定
商品コード：4981932021096

【内容物】
お題カード 99枚（両面印刷）、カードスタンド 2台、スケッチボード 6枚、専用ペンとスポンジ 6セット、 回答カード 42枚、スコアトークン 30枚、ボーナストーク 5枚、シンボルとナンバーのカード 13枚、他

●ゲームデザイン：ヴラーダ・フヴァチル
●プレイ人数：3〜6人用
●プレイ時間：約25〜45分
●対象年齢：9歳以上

■ホビージャパンのゲーム商品 http://hobbyjapan.co.jp/index_games.html

---

　輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、プレイヤー同士で協力し合って火災現場から人命を救助する多人数協力型ゲーム「フラッシュポイント：火災救助隊」の日本語版を8月下旬に発売いたします。

残された人々の命は君たちの手にゆだねられた。失敗は許されない。

　プレイヤーはそれぞれ1人の消防官となり、参加プレイヤー全員で1つのチームを編成し、勝つ時も負ける時も全員一緒です。プレイヤーのチームは、勝利するために燃えさかる建物の中で倒れている要救助者たちを救出しなければなりません。4人以上の犠牲者を出す、または建物が崩壊してしまうとゲームオーバーです。いつ火の勢いが増すかもしれない火災現場の臨場感に手に汗握るゲームです。
　ルールは、初級者や子供とのプレイ向けの「ファミリーゲーム」と、上級者用の「経験者向けゲーム」の2種類が用意されています。さらに経験者向けには難易度が4段階設定されているなど、ゲームの熟練度に応じて色々な仲間とプレイ可能です。


「119 番、消防です。火災ですか！ 救急ですか！」
　パニック状態の相手から「か、火事です!!」との返答があった。その瞬間、君たちは防火服を身にまとい、灼熱の地獄へと急行する。現場でレスキュー活動を開始し、日ごろの訓練の成果をみせるのだ。
君たちは決してあきらめず、恐怖と戦う。燃え広がる炎、焼けて崩壊しつつある建物のなかで生命の危険にさらされる。君たちはチーム一丸となってそれぞれの役割をこなして、地獄に取り残された人々を救出しなければならない。失敗は許されない。君たちは市民から頼られる勇敢な火災救助隊員だ。そして、これが君たちの日常だ。

「フラッシュポイント：火災救助隊」日本語版
価格：4,200円（本体 4,000円）
発売日：2012年8月下旬予定
商品コード：4981932021089

【内容物】
ゲームボード 1枚（両面印刷）、 消防士コマ 6個、専門家カード 8枚、火災マーカー 33枚、高温点マーカー 22枚、不審箇所マーカー 18枚、危険物マーカー 6枚、アクションマーカー 21枚、ダイス2個 他

●ゲームデザイン：Kevin Lanzing
●プレイ人数：2〜6人用
●プレイ時間：約45分
●対象年齢：10歳以上

■ホビージャパンのゲーム商品 http://hobbyjapan.co.jp/index_games.html