Paradox Interactiveの最新作，「Hearts of Iron III」の日本語版がサイバーフロントから2009年冬にリリースか

　スウェーデンのパブリッシャ/デベロッパであるParadox Interactiveが開発した「Hearts of Iron III」は，第二次世界大戦のヨーロッパをテーマにしたストラテジーシリーズの最新作。欧米では2009年8月に発売され，そのスケールの大きさと，できることの多彩さ，そして独特のパラド史観とでもいうべきゲーム展開の妙から高い評価を獲得している。
　2002年にリリースされた初代「Hearts of Iron」，そして2005年の「Hearts of Iron II」のいずれも「ハーツオブアイアン【完全日本語版】」「ハーツ オブ アイアンII 完全日本語版」としてサイバーフロントからリリースされているので，当然のように最新作のローカライズも期待していたのだが，欧米のリリースから早1か月が過ぎようとしている今日この頃，これといった正式発表もなくてたそがれていたストラテジーファンも多かったかもしれない。

　……などと思っていたら本日（8月28日），サイバーフロントの公式サイトに「ハーツ オブ アイアンIII【完全日本語版】」の文字を発見したのだ。発売時期は2009年冬とある。
　現段階ではこれ以上の情報はなく，詳細についてのアナウンスもちょっと先の話になりそうだが，続報が入り次第お伝えしたい。

サイバーフロント公式サイト

　なにしろ，「100時間プレイした」「いや，オレは200時間遊んだ」「こっちは1000時間」などというプレイヤーが数多く存在する前作ハーツ オブ アイアンII。2009年冬というのが具体的に何月のことになるのか分からないが，数か月のディレイによる欧米プレイヤーとの差など，ハーツ オブ アイアンIIIの前では問題にならないはずだ。たぶん。
　欧米のレビューなどを見ても，すごいとか，学びやすいとかはあるが，いまのところ本質的な評価には至っていないんじゃないかと思われる内容が多く，それだけ奥の深いタイトルに仕上がっているいうことだろう。
　「這えば立て」の親心ではないが，リリースされるとなったら，なるべく早い時期の発売を期待したいってのは，欲張りですか？