NHN Japan，米国ソーシャルゲーム大手のCrowdStarと業務提携。「It Girl」日本語版のサービスを，ハンゲームで11月18日にスタート

　NHN Japanは，米国のソーシャルゲームメーカーCrowdStarと業務提携し，CrowdStarの開発するゲームを日本で展開していくと本日（2011年10月21日）発表した。この提携に伴いNHN Japanは，Facebookで女性を中心に人気のソーシャルゲーム「It Girl」の日本語ローカライズ版のサービスを，ハンゲームで11月18日に開始する。

　Facebookにおいて「HappyAquarium」などのゲームをリリースし，現在も多くのアクティブユーザーを抱えるソーシャルゲームメーカー大手のCrowdStar。CrowdStarについては，4Gamer読者なら2010年のドリコムとの協業発表などが記憶に新しいところだろう。
　今後NHN Japanでは，CrowdStarを始め，良質なコンテンツを持つ世界のゲームメーカーとの協業を強化していくとのこと。「海外ではメジャーだけど，まだ日本では……」といったゲームがどんどん遊べる環境になるよう，期待しよう。

NHN Japan、米国大手ソーシャルゲームメーカー
CrowdStar 社と業務提携
Facebookで大人気の「It Girl」日本オリジナルサービスをスタート

　NHN Japan 株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：森川 亮、以下NHN Japan）は、米国大手ソーシャルゲームメーカーのCrowdstar International Limited（本社：San Francisco、CEO：Peter Relan、以下、CrowdStar）と業務提携し、CrowdStar の開発するゲームを日本で展開していきます。

　提携に伴い、ソーシャルネットワーキングサービス「Facebook」で女性を中心に人気のソーシャルゲーム『It Girl』の日本語ローカライズ版サービスを、NHN Japan が運営するインターネットゲームポータルサイト「ハンゲーム」にて、2011 年11 月18 日（金）に開始します。

　また、NHN Japan の親会社であるNHN Corporation（本社：韓国・ソンナム市、CEO：キム・サンホン）との連携により、クラウドスター社によるゲームの日韓両国での継続的な提供を予定しております。

　今後、NHN Japan ではPC およびスマートフォンにおいてCrowdStar をはじめ、良質なコンテンツを持つ世界のゲームメーカーとの協業を強化し、多彩なゲームサービスを提供してまいります。

◆It Girl について


「It Girl」（日本では「イット・ガール♥」でサービス開始予定）は理想のガールズライフをバーチャルで実現できるゲームです。従来のアバターの着せ替えに加え、ゲーム内でのボーイフレンド作り、船上パーティーの開催など、セレブなライフスタイルを体験できることから、全世界で女性を中心に約1,500万人が楽しんでいます。この度の日本展開では日本語でのサービス利用が可能になることはもちろん、日本独自要素を加えてのサービス展開を予定しています。

ハンゲーム

NHN Japanコーポレートサイト