| 2004/10/20 18:49 |
昨日「Half-Life 2」の世界での発売日が11月16日に決まったらしいというNewsをお伝えしたばかりだが，本日，本作の日本語版「ハーフライフ 2 日本語版」がサイバーフロントから発売されるとの一報が飛び込んできた。時差の関係で発売日は11月17日となるが，事実上の世界同時発売といえるだろう。
サイバーフロントから発売されるパッケージ版は2種類。「ハーフライフ 2 日本語版（CD版）」は，まさにハーフライフ 2の日本語版のみ遊べるバージョン。正式なマルチプレイ機能として，「カウンターストライク：ソース」が同梱される。
一方の「ハーフライフ 2 コレクターズエディション英語版（DVD版）」は，本編とカウンターストライク：ソースに加え，ソースエンジンで第1作をリメイクした「HALF-LIFE 1：ソース」，Half-Life 2 Tシャツ，攻略ガイドブック（英語版）が同梱されたもの。
言いづらいことを言ってしまうと，この「英語版」で日本語インストールができるかどうかは，現在のところ"未定"とのこと（マルチランゲージ対応のはずなのだが）。これはサイバーフロントがDVDをプレスするわけではないため，現在のところ確認が取れないらしいのだ。このへんは詳細が分かり次第また発表されると思われるので，今日はとりあえず「サイバーフロントより発売決定！」というだけのニュースに留めておきたい。
ちなみにSteamでは先日，「HALF-LIFE 2 IS GOLD!!」という告知がなされたばかり。世界がいよいよ，今世紀最大（気が早すぎ？）のFPS発売に向けて動き出した。これから発売までの1か月，どれくらい盛り上がるか予想も付かないが，待たされた分のデキに，まずは期待しておこう。（Kawamura）
ハーフライフ 2 日本語版（CD版）
■発売日：2004年11月17日
■価格：6825円（税込）
■メーカー：サイバーフロント
ハーフライフ 2 コレクターズエディション 英語版（DVD版）
■発売日：2004年11月17日
■価格：9240円（税込）
■メーカー：サイバーフロント
→「ハーフライフ 2」の記事一覧は，「こちら」からどうぞ。
(c) 2004 Valve Corporation. All rights reserved. Valve, the Valve logo, Half-Life, the Half-Life logo, the Lambda logo, Counter-Strike, the Counter-Strike logo, and Source are registered trademarks and/or trademarks of Valve Corporation in the U.S. and/or other countries. Sierra and the Sierra logo are registered trademarks or trademarks of Sierra Entertainment, Inc. in the U.S. and/or other countries. Vivendi Universal Games and the Vivendi Universal Games logo are trademarks of Vivendi Universal Games, Inc. in the U.S. and/or other countries. All other trademarks are property of their respective owners.
|
|
|
|
