ダーク・エイジ・オブ・キャメロット
〜暗黒道中膝栗毛〜

= Iwahama 編 =

第9話

1st Oct. 2002
Text by Iwahama

■Pretty good！　THX. and u？

　Eldritchの最大の魅力は，操る魔法の凄まじいまでの破壊力である。"青"や"黄色"クラスのモンスターであれば，魔法1発で体力の半分以上を奪うことも珍しくないくらいだ。ただ，当然リスクもある。いざ攻撃を受けたら，あっさり死んでしまうのである。そのため，一人でダンジョンに潜るのが非常に危険であるのは，以前述べたとおり。

　じゃあどうすればいいか？　そう，盾となる人物と一緒に冒険するべきである。「人は石垣，人は堀」ってヤツだ。
　しかし，なかなか部下達とプレイ時間が合わない。おそらく筆者だけが妻帯者というのが最大の理由だろう。みんな，結婚しちゃえばいいのに。大変だから。
　そんなわけで一人でプレイすることも多いのだが，行きずりの外国籍な人々と一緒に冒険することもある。国籍は違えどDAoC好きには変わりないわけで，誰もがみんな親切である。MMORPG万歳だ。ただ，どうも物足りない。何か言いたいことがあっても，うまく想いを英語化してしゃべれないからだろう。なんとももどかしいのだ。というわけで，試しに英会話学校というやつに通ってみた。恥ずかしいのでforGamerのスタッフ達には内緒である。

　しかし，もう英会話学校に通い始めて1週間（この間に2回通った）も経つというのに，まだまだうまく英語がしゃべれない。なかなか難しいものである。DAoCの世界で出会った人に「Good afternoon！」とか挨拶しても，せいぜい「Hi」と返事するくらいで，誰も「How are you？」と聞いてこないのだ。授業で習ったことと違うじゃないか。こっちは「Pretty good！　THX. and u？」と応じる準備ができてる（つまり入力して，あとはEnterキーを押すだけ）というのに。なお，相手がイギリス系の人ならPrettyの代わりにQuiteを入力して待っているのは言うまでもない。
　しかもたまに会話に成功すると，相手はこちらを英語が堪能だと勘違いして，目も当てられない状況になってくる。いやいや，まだJust 1weekよ，と言っても関係なし。うーん，この分じゃ，外国語を操る人々と完璧にコミュニケーションできるようになるのに，あと2〜3週間はかかりそうだな。というわけで，急遽日本語を操る新部下を（forGamerスタッフ内で）募集することになった。いったいどんな連中なのか？　それは次回のお楽しみである。

＜以下次号＞

TOPへ戻る