ATI Technologiesは，同社製グラフィックスカード用のドライバソフトをアップデートした。ダウンロードは，同社のサイトのOctober 2002 ATI Retail Update for Mac OSページで（約10MB）。詳細は，IMPORTANT INFORMATION for the ATI RADEON Mac Software Updateページで。
　これは，同社からパッケージ販売されているグラフィックスカードを対象としたドライバアップデートで，最初からMacに搭載されているカードは正式にはサポートされていないので注意してほしい。
　対象製品は次の通りだ。

Mac OS 9.2.1以上：

・RADEON 8500 MAC EDITION
・RADEON 7000 MAC EDITION
・RADEON MAC EDITION
・下記のRAGE 128シリーズ搭載カード
　　　・RAGE ORION
　　　・NEXUS 128
　　　・XCLAIM VR 128
　　　・XCLAIM VR （RAGE II/PRO）
　　　・XCLAIM 3D Plus
　　　・NEXUS GA
　　　・XCLAIM 3D （RAGE II/PRO）
　　　・XCLAIM GA

Mac OS X 10.1.3〜10.2.1：

・RADEON 8500 MAC EDITION
・RADEON 7000 MAC EDITION
・RADEON MAC EDITION
・RAGE 128シリーズ搭載カード
　　　・RAGE ORION
　　　・NEXUS 128
　　　・XCLAIM VR 128

　このバージョンのドライバをインストールすることにより，既存のゲームまたは発売が間近に迫るゲームの動作速度の向上と問題の解消が期待できる。また，RADEON 8500では最大1280×1024，RADEON（PCI版またはAGP版）では最大1024×768の街道度でFSAA（フルスクリーンアンチエイリアシング）機能が有効となる。また，RADEONシリーズにおいて，アンアイソトロピックフィルタリング機能がフルサポートされる（ゲーム側で対応する必要あり）。