リアルタイムストラテジーのゲームシステムを，火災に立ち向かう消防隊員というテーマでアレンジメントした期待の新作「ファイア・デパートメント」。先日forGamerに掲載した北米版「Emergency Fire Response」デモとミッションの内容は同じ。今回リリースされたのは，メッセージ及び音声が日本語化された待望の日本語版デモだ。なお日本語製品版はナツメから2003年夏の発売が予定されている。デモ版には一部英語表記のままの箇所があるが，製品版ではすべて日本語化されるとのことだ。

　デモ版に収録されているのは，ガソリンスタンドで火災発生という状況から始まる"300万ドル"というステージ。300万ドルを奪って逃走した銀行強盗を乗せた自動車が，ガソリンスタンドでLPガスを補充していたタンカーに衝突。スタンドもタンカーも目下炎上中である。
　このシチュエーションからも分かるように，現場は二次災害を目前とした危険極まりない状態だ。石油を搭載したタンカーとガソリンスタンドは，どちらも今すぐにでもガスに引火して大爆発を起こしかねない。おまけに現場には逃げ遅れた被災者達が救助を待っている。
　基本的にプレイヤーはどこからでも消火活動に取り掛かれるのだが，各ミッションにはある程度の手順を意識する必要がある。セクター1では，炎に包まれているLPガスタンカーの消火が最優先。これが爆発を起こしたら即ゲームオーバーとなる。
　5名の消防士，救急隊員，工作要員はいずれも消火活動，被災者の救出など一通りの任務対処能力を持っている。彼らと1台のポンプ車が消火要員だ。総出で放水すればタンカーはすぐ鎮火するのだが，ミッション全体を考えるならタンカーとスタンドの消火を同時に進めないと効率が悪い。ポンプ車はスタンドの給油機の消火に当たらせよう（オレンジ色の耐久度バーがゼロになると爆発を起こす）。タンカーが鎮火したら，工作要員を操作してタンカーをスタンド奥の消火ユニットへ移動させるのをお忘れなく。
　セクター2からは，斧を用いて扉などを打ち破ることが可能になる。これは建物の中へ突入するほか，窓を破壊してバックドラフト現象を防ぐのにも役立つ。
　隊員は負傷する場合もある。体力ゲージには気を使い，傷ついたら救急車に戻して手当てを受けさせよう。なお，爆発に巻き込まれて重症を負った隊員は，ほかの隊員が担いで救急車まで連れて行く必要がある。
　また隊員とポンプ車は，共に貯水量に限りがある。水が尽きたら消防水槽車や消火栓へ接近して給水すること。

　セクター4が発動したところでデモは終了する。とにかく遊べるデモなので，何度も楽しみつつ日本語版の発売日を心待ちにしよう。（Kawamura）

キー操作