映画「スター・ウォーズ」の世界を丸ごと楽しめるMMORPG「スター・ウォーズ ギャラクシーズ」待望の日本語版が，この冬ついに正式稼動する。もちろん期待で胸がはちきれそうではあるが，運営に成功するか失敗するかは，プレイヤー個人の力や愛情だけではどうにもならないのがMMORPG。うっかり失敗されては困るということで，スタートする前に不安要素の数々をしっかり問い詰めるためのインタビューを敢行。東京ゲームショウに併せて来日してきたSony Online EntertainmentのJason Ryan氏と，LucasArtsのJulio Torres氏に，日本での運営について尋ねてみた。