Kimの韓国最新PCゲーム事情＃115

「World of Warcraft」に韓国にちなんだアイテム登場（2003/6/16）

Text by Kim Dong Wook特派員

　Blizzard Entertainmentが開発中のMMORPG「World of Warcraft」（以下，WoW）に，韓国にちなんだアイテムが登場することになり，話題となっている。

　WoWに登場することが発表されている韓国アイテムは，Lee Soon Sin将軍（朝鮮時代の名将：写真左）が愛用していた長剣「金式月刀」と似た形の刀。それと，WoWではキャラクターが料理するシステムが導入されているのだが，その料理に，韓国の健康食「蓼鶏湯」（SAM GYE TANG：写真右）が登場するとのこと。
　さらにはキャラクターの服に韓国の伝統衣装が登場するし，またゲームの背景には，日本人にもお馴染みの"漢字"も登場する予定だ。

　現在Blizzardは，Vivendi Universal Games KOREA社を通じて，韓国の歴史的遺物の写真資料100点以上を入手し，ゲーム中に反映させるために検討中とのこと。

　あるゲーム専門家は，「WoWに韓国にちなんだアイテムが多数登場するというのは，従来の海外産MMORPGと違って，韓国プレイヤー達にとって文化的な違和感をなくす良いアイデアだと思う。ただし，韓国の伝統的な品を，本来の使用法を無視してむやみに登場させるようなことになれば，問題になることも考えられる」と指摘している。

　WoWは，2003年9月から，韓国とアメリカで同時にクローズドβテストが開始される予定。ちなみに韓国にちなんだアイテムは，βテスト開始後も継続的に追加されていくことになっている。