Valveが「Steam」のフォーラムへのハッキング行為について声明。パスワードやクレジットカードなどの個人情報が漏洩した可能性にも言及

　デジタルコンテンツ配信サービス「Steam」を運営するValveは，去る2011年11月6日にSteamの公式フォーラムがハッキングによって改ざんされた件について声明を出した。
　同社の創設者の1人であり代表取締役を務めるゲイブ・ニューウェル（Gabe Newell）氏によると，調査の結果，フォーラムだけでなくSteamのデータベースにも不正アクセスの痕跡が発見されたとのことで，現時点で被害の報告はないものの，パスワードやクレジットカードなど個人情報が盗難された可能性もあるという。
　以下，ニューウェル氏の声明文をそのまま翻訳しておこう。

SteamユーザーとSteamフォーラムのユーザーの皆様

　11月6日の日曜日の夜，我々のSteam公式フォーラムが改ざんされました。我々はただちに調査を行いましたが，この不正侵入はフォーラムだけに留まらないことが明らかになりました。

　この侵入者（達）は，Steamのフォーラムおよびデータベースサーバーにもアクセスしていたことが分かりました。このデータベースには，ユーザー名，暗号化されたパスワード，ゲームソフトの購入状況，電子メールアドレス，住所，そして暗号化されたクレジットカード番号などの情報が収められています。現時点では，暗号化されたクレジットカードや個人情報が盗み出された，あるいは暗号そのものが解析されたという証拠はなく，これについては現在も調査中です。

　我々のユーザーから，クレジットカードが不正に利用されたという報告はありません。しかし，今後クレジットカードの明細書には十分に注意を払ってください。

　Steamフォーラムのユーザーパスワードがハッキングされたのはほんの数名分ですが，次にフォーラムのログインが可能になった時は，すべてのユーザーがパスワードの変更を要求されます。ほかのフォーラムやサイトなどとパスワードを共有されていた場合は，そちらの方も変更するべきです。

　現時点でSteamアカウントそのものが被害にあったという報告はありませんので，Steamアカウントのパスワード変更を強制する予定はありません。しかし，とくにフォーラムと同じパスワードを利用しているユーザーには，変更を推奨しています。

　我々は，公式フォーラムを少しでも早く正常化できるよう努力しています。ご不便をおかけして申し訳ありません。

ゲイブ

　デジタルコンテンツ配信やフォーラムに留まらず，ショッピングやダウンロード，その他のコミュニティサービスまで，ゲームのオンライン化が進んでいる昨今。一方で，今年になって任天堂の米国法人サイトやPlayStation Networkが被害に合う（関連記事）など，ゲーム企業へのハッキング行為が活発化しているようだ。Steamの公式フォーラムの一件に関しても，今後の調査を見守っていきたいところである。

「Steam」Webサイト